The Importance of Machine Translation Post-Editing and Its Application to Translation

The Importance of Machine Translation Post-Editing and Its Application to Translation
What is machine translation post-editing? Machine translation post-editing is the process of improving a machine-generated translation with minimal manual labour. It is a new skill which many translators are not familiar with. However, with a bit of practice, it can...

Brexit and the Return of Imperial Units

Brexit and the Return of Imperial Units
Measure for Measure: Will Brexit mean the return of the imperial units? In an almost entirely metric, decimal world, the imperial measurement system is a hurdle that technical communicators  haven’t had to worry about. That is, until lately. Before 2000, imperial...